Términos de uso de Truli.com

Bienvenido a Truli (nuestro “Sitio”, junto con todos los subdominios afiliados). Nuestro sitio es un recopilador de contenidos para la familia basado en la fe cristiana con material multimedia, videos, música y programación IPTV (“Contenido del servicio”) que es accesible a través de Internet por medio de una plataforma multipantalla interactiva (la “Plataforma”) que permite la transmisión en línea del contenido del servicio en televisiones IP accesibles (incluye Google TV), computadoras y una variedad de dispositivos móviles digitales, tales como tabletas y teléfonos inteligentes. Es importante para nosotros que tú y los demás visitantes, disfruten el tiempo de la mejor manera posible mientras utilizan nuestro Sitio y que cuando lo hagan sean plenamente conscientes de sus derechos y obligaciones legales. Por esta razón, hemos creado estos “Términos de uso”, como los términos jurídicamente vinculantes para regular el uso de este Sitio. Lee estos Términos de uso cuidadosamente antes de usar nuestro Sitio, ya que afectan a tus derechos y obligaciones legales.

Aceptación de los Términos de uso

Los siguientes términos y condiciones rigen el uso que tú puede hacer de nuestro Sitio, incluso la plataforma, todas las características y funcionalidades, la transmisión instantánea, las descargas, las interfaces de usuario, y todo el contenido y el software asociado con el mismo. Al utilizar, visitar, navegar o descargar cualquier contenido o acceder a cualquier parte de nuestro Sitio, aceptas quedar vinculado por estos Términos de uso. Si no estás de acuerdo con estos Términos de uso, no utilices nuestro Sitio, la plataforma y las interfaces de usuario.

Estos Términos de uso constituyen un contrato vigente entre tú y Truli Media Group, Inc. (“Truli”), y se aplican a tu uso de nuestro Sitio. Truli y cualquiera y todas las entidades que controla, son controladas, o están afiliadas bajo el control común de Truli, se denominan colectivamente en este documento como “nosotros” o “nuestro”.

Debes tener en cuenta que estos términos de uso podrán ser revisados y reeditados sin previo aviso en cualquier momento mediante la actualización de esta publicación. Debes visitar esta página periódicamente para revisar los términos de uso vigentes. El uso continuado de nuestro sitio se considerará como tu aceptación irrevocable de las revisiones.

Preferencias de privacidad y comunicaciones

Cualquier información personal enviada por medio de nuestro Sitio está sujeta a nuestra privacidad. Revisa nuestra Política de privacidad para entender nuestras prácticas. La fecha de cualquier cambio en nuestra política de privacidad se observará en la parte inferior de la póliza. Al aceptar estos Términos de uso, aceptas recibir ciertas comunicaciones de nosotros. Por ejemplo, Truli puede enviarte boletines de noticias sobre nuevas características del Sitio, ofertas especiales, anuncios promocionales y encuestas para los usuarios por correo electrónico u otros métodos. Si ya no deseas recibir los boletines de noticias, otros anuncios promocionales o comunicaciones no comerciales, simplemente usa tu nombre de usuario y la contraseña de tu cuenta para darte de baja o haz clic en el enlace para darte de baja en nuestras comunicaciones por correo electrónico.

La “Información Personal” es la información a través de la cual puedes ser identificado. Proporcionar tu información personal a Truli es tu elección. La información personal que Truli puede solicitarte incluye, pero no está limitada a, tu nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono, número de fax, edad, fecha de nacimiento, antecedentes, fotos tuyas, números de tarjetas de crédito (si corresponde) y cualquier otra información que proporciones voluntariamente.

Derecho de terminación

Entiendes y aceptas que Truli puede, a su entera discreción y en cualquier momento, dar por terminado o suspender temporalmente tus derechos en virtud de las licencias descritas en este documento y de otra manera tu acceso a nuestro Sitio, y descartar, quitar y/o activar o desactivar uno o todos los datos que tú (y/o cualquier otra persona) hayas proporcionado a nuestro Sitio o por medio de él, por cualquier razón. Truli también puede, a su sola discreción y en cualquier momento, interrumpir el Sitio o cualquiera de sus partes o limitar o restringir el acceso de cualquier usuario al mismo, por cualquier razón, con o sin previo aviso. RECONOCES Y ACEPTAS QUE TRULI PODRÁ TOMAR UNA O MÁS DE ESTAS ACCIONES SIN PREVIO AVISO AL USUARIO, ANTES O DE OTRA MANERA, Y RECONOCES Y ACEPTAS QUE TRULI NO TENDRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD CONTIGO O CUALQUIER OTRA PERSONA POR CUALQUIER TERMINACIÓN DE ACCESO (TUYO O DE CUALQUIER PERSONA) A NUESTRO SITIO O A SUS PARTES Y/O ELIMINAR, DESCARTAR, DESHABILITAR O DESACTIVAR CUALQUIER DATO O INFORMACIÓN QUE TÚ (O ALGUIEN MÁS) PUEDAN HABER PROPORCIONADO EN O A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO.

Puedes suspender tu acceso, uso o participación en o a través de nuestro Sitio en cualquier momento.

Cómo funciona nuestro Sitio

Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de modificar de vez en cuando y sin previo aviso la forma en que operamos nuestro Sitio. Cualquier descripción de cómo funciona el sitio no se debe considerar como una representación u obligación con respecto a la forma en que el Sitio funciona siempre. Estamos haciendo ajustes a nuestro Sitio en forma constante y, a menudo estos ajustes no se captan por completo dentro de estos Términos de uso.

Los usuarios que se suscriban a una cuenta en el Sitio tendrán acceso GRATUITO a la Plataforma. La Plataforma pretende ofrecer todo tipo de contenidos multimedia a televisores con acceso IP, computadoras, Google TV y dispositivos móviles digitales variados, como tabletas y teléfonos inteligentes. Nuestro Sitio permite a los usuarios acceder fácilmente, a través de la Plataforma, a la gran biblioteca de televisión, sermones, conciertos, películas, libros electrónicos, seminarios educativos, música y videos cristianos.  

Ofertas de video bajo demanda (“VOD” por su sigla en inglés)

Nuestro Sitio puede incluir películas, música, televisión y/o video como bajo demanda (el “Contenido VOD”) que estarán disponibles solo por el pago de las tarifas correspondientes (es decir, que debes pagar para acceder al contenido VOD). Pueden estar disponibles uno o más de los siguientes tipos de servicios: (i) ofertas de alquiler en el que se debe pagar un precio fijo establecido para ver en línea una pieza determinada de contenido VOD durante un plazo de tiempo especificado, (ii) utilidades de contenido VOD descargado, en el que se debe pagar un precio fijo establecido para descargar una pieza particular de contenido VOD la cual se puede ver un número ilimitado de veces durante un plazo de tiempo ilimitado, y/o (iii) descargar y grabar el contenido, por lo cual tienes derecho a descargar un fragmento de contenido y grabarlo en un disco óptico con diferentes precios según se establece en el servicio. Nos reservamos el derecho de modificar los tipos de servicio en cualquier momento. El precio de cada respectivo contenido VOD estará claramente marcado en la página de inicio para cada película, canción, programa o video y también se marcará claramente cuando ingreses tu información de tarjeta de crédito para comprar. Para pagar el contenido VOD es obligatorio el uso de una tarjeta de crédito válida (VISA, MasterCard o American Express). Se cobrará la tarifa de VOD solo en el momento en que nos envíes tu información de tarjeta de crédito.  

Componente de medios sociales

En algunos países, puedes conectar tu cuenta del Sitio con Facebook, Twitter y/o Pinterest. Si decides conectarlas, podrás aprovechar las diversas características sociales que vamos a crear, como parte del servicio de Truli, así como las características disponibles en Facebook, Twitter y/o Pinterest. Estas funciones se diseñarán para compartir información con los demás; la esencia de las redes sociales. Por ejemplo, tus amigos y otras personas que tienen acceso para ver tu información en Facebook o Twitter podrán ver (en Facebook y/o Twitter y en nuestro Sitio) que eres miembro del Sitio, así como también lo que has observado, calificado y otros datos sobre tu uso del servicio del Sitio. También podrás ver información similar acerca de tus amigos de Facebook y las personas o las pizarras de notas que sigues en Twitter o Pinterest, que están conectadas a nuestro Sitio. Además, nuestro Sitio puede personalizar y mejorar tu experiencia con la información de Facebook, Twitter y/o Pinterest, como tu información básica, tus gustos e intereses. Sé cuidadoso con tu configuración de las cuentas de Facebook, Twitter y Pinterest, así como la configuración de privacidad de Facebook, Twitter y Pinterest ya que esta afectará esta función y puede darte control sobre la información que se comparte y con quién se comparte.

Ten en cuenta que solo se pueden conectar una cuenta de Facebook, una cuenta de Twitter y una cuenta de Pinterest a cada cuenta del Sitio. Toda la actividad de cuenta en el Sitio se publicará automáticamente en la cuenta de Facebook, de Twitter y/o de Pinterest. Si has autorizado a más de un miembro de tu familia a usar tu cuenta del Sitio, es posible que la actividad que ellos realizan en el Sitio se publique en tu cuenta de Facebook, de Twitter o de Pinterest y sea visible para tus amigos de Facebook o tus seguidores de Twitter o Pinterest que utilizan el servicio del Sitio.

Si bien esperamos que encuentres a estas características como una gran manera de compartir información, incluso de encontrar nuevos servicios de contenido, sin embargo, puedes desconectar tus cuentas en cualquier momento de la siguiente forma: inicia sesión en tu cuenta y haz clic en “Mis contactos” en el menú superior, a continuación, haz clic en el enlace correspondiente a “Medios Sociales” que deseas eliminar y haz clic en “Desconectar”. Facebook y Twitter también pueden ofrecerte formas de administrar la información que compartes con Truli. Consulta los sitios de Facebook y Twitter para obtener más detalles.

AL CONECTAR TU CUENTA DEL SITIO A TU CUENTA DE FACEBOOK, TWITTER O PINTEREST, RECONOCES Y ACEPTAS QUE SE ENVIARÁ TU INFORMACIÓN EN FORMA CONTINUA A OTROS, INCLUSO A FACEBOOK, TWITTER, Y/O PINTEREST (DE ACUERDO CON TU CONFIGURACIÓN DE PRIVACIDAD EN FACEBOOK Y LA CONFIGURACIÓN DE TU CUENTA EN NUESTRO SITIO). SI NO DESEAS QUE SE COMPARTA DE ESTA MANERA TU INFORMACIÓN, INCLUSIVE TU ACTIVIDAD CON PELÍCULAS Y MÚSICA EN NUESTRO SITIO, NO UTILICES LAS FUNCIONES PARA FACEBOOK, TWITTER O PINTEREST.

Estamos trabajando continuamente con Facebook, Twitter y Pinterest para hacer cambios y mejoras en esta función y, por lo tanto, las características y la información disponible que se comparte puede cambiar de vez en cuando. Estos cambios pueden ocurrir sin previo aviso y es posible que no se describan en estos Términos de uso.

Términos de servicio generales

Eres responsable de todos los cargos asociados con la conexión al Sitio, a la Plataforma y a las interfaces de usuario, incluso sin limitación de todas las líneas telefónicas de acceso (inclusive los cargos de larga distancia, si corresponden), el equipo telefónico y de la computadora, y las tarifas de servicio necesarias para acceder al Sitio.

Con el fin de convertirte en un usuario de nuestro Sitio es necesario crear una cuenta con tu nombre, tu dirección de correo electrónico y tu afiliación al ministerio con el propósito de identificarte y lograr beneficios adicionales. Con el fin de comprar el contenido VOD se te solicitará que ingreses tu información de tarjeta de crédito para fines de facturación. Aceptas proporcionar a Truli información verdadera, precisa, actualizada, completa y revisada requerida por el proceso de registro de suscripción (“Datos de Registro”), inclusive, sin limitación, tu nombre legal, dirección, afiliación al ministerio y los datos de pago pertinentes (por ejemplo, el número de tarjeta de crédito y la fecha de vencimiento). Para rentas o compras, toda la información de la tarjeta de crédito que presentas a nuestro Sitio se compartirá con la(s) empresa(s) procesadora(s) de terceros. No debes hacerte pasar por otra persona o entidad o falsificar tu identidad o afiliación con cualquier persona o entidad, incluso el uso del nombre de usuario de otra persona, contraseña u otra información de la cuenta, o el nombre de otra persona, semejanza, voz, imagen o fotografía. No debes proporcionar datos falsos sobre tu padre o tutor. Para determinar si tus datos de registro son correctos, precisos, reales y completos, puedes revisarlos, siguiendo las instrucciones de ayuda, y si no, corregir o actualizar tu registro de datos. El incumplimiento de esta disposición (incluso y sin limitación, la falsificación de los datos de registro) puede, a discreción de Truli, dar lugar a la suspensión o terminación inmediata de tu cuenta y tu derecho para utilizar el Sitio o cualquier parte del mismo.

Te comprometes a actualizar tus Datos de registro sin demoras, siguiendo las instrucciones de ayuda, en caso de cualquier uso no autorizado de tu suscripción, que conozcas o sospeches, o cualquier incumplimiento de seguridad, que conozcas o sospeches, incluso la pérdida, el robo o la divulgación no autorizada de tu contraseña o información de tu tarjeta de crédito. En el caso de una violación de la seguridad, serás responsable de cualquier uso no autorizado de tu suscripción hasta que actualices tus datos de registro. Si tu tarjeta de crédito, expira, se cancela, se pierde o es objeto de uso sin tu autorización, o si se utiliza tu suscripción sin tu autorización, sigue las instrucciones de ayuda de tu suscripción para actualizar tus datos de registro.

Te comprometes a no ceder, transferir o sublicenciar tus derechos como usuario del Sitio. Te comprometes a ser financieramente responsable de todo el uso o la actividad en tu cuenta.

Tu uso del Sitio incluye la capacidad de celebrar acuerdos y/o realizar compras electrónicamente. Reconoces que solo un adulto (18 años o más) puede celebrar y completar cualquier transacción. Reconoces que tus envíos electrónicos constituyen el acuerdo y la intención de quedar obligado a este tipo de acuerdos y comprar y pagar por ellos. Tu acuerdo e intención de quedar obligado por tus envíos electrónicos se aplican a todos los registros relativos a todas las operaciones que celebras en el Sitio, incluso, sin limitaciones y en la medida permitida por la ley, notificaciones de cancelación, políticas, contratos y aplicaciones.

Reglamentaciones locales

Truli no se hace responsable de que el Contenido del servicio u otro contenido en el Sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso fuera de los Estados Unidos, sus territorios, posesiones y protectorados. Si deseas acceder a nuestro Sitio desde otros lugares, lo haces de acuerdo a tu propia iniciativa y tu propio riesgo.

Eres responsable de cumplir con las leyes locales, en el caso y en la medida en que las leyes locales sean aplicables. Aceptas expresamente cumplir todas las leyes aplicables relativas a la transmisión de datos técnicos exportados desde los Estados Unidos o del país en que resides.

Enlaces y/o aplicaciones de terceros

Nuestro Sitio puede contener enlaces y/o anuncios sobre sitios web, recursos móviles o de Internet que Truli no controla o no son de su propiedad. Reconoces y entiendes que Truli no avala ni patrocina otros sitios web de terceros u otros recursos de Internet y Truli EXPRESA Y ESPECÍFICAMENTE DECLINA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER CONTENIDO, SOFTWARE, FUNCIONES, SERVICIOS O PRODUCTOS O SERVICIOS QUE SE ENCUENTRAN EN PUBLICIDAD O RELACIONADOS CON CUALQUIER SITIO WEB DE TERCEROS U OTRO RECURSO MÓVIL O DE INTERNET.

Puedes encontrar aplicaciones de terceros (incluso, sin limitación, sitios web, widgets, software u otras utilidades de software) (“Aplicación(es)”) que interactúan con el Sitio. Estas aplicaciones pueden importar los datos y la actividad relacionados con tu cuenta del Sitio y recopilar tu información. Estas aplicaciones se suministran exclusivamente como una utilidad para el usuario, y Truli no es responsable, ni avala el contenido de dichas aplicaciones. Tendrás que decidir por ti mismo con respecto a tu interacción con estas aplicaciones. Si deseas, a tu discreción y riesgo exclusivo y absoluto, utilizar una aplicación, la aplicación puede interactuar, conectarse o recopilar y/o transmitir información desde y hacia tu cuenta en el Sitio.

Mediante el uso de estas aplicaciones, reconoces y aceptas lo siguiente: (i) si utilizas una Aplicación para compartir información relativa a tu cuenta en el Sitio, aceptas que se comparta la información sobre tu cuenta, (ii) el uso de una Aplicación puede hacer que la información personal se haga pública y/o se asocie contigo, incluso si Truli no ha proporcionado dicha información, (iii) el uso de una Aplicación es BAJO TU PROPIA DECISIÓN Y RIESGO, y (iv) que eximes a Truli del intercambio de información relativa a tu cuenta del Sitio que resulte del uso de una Aplicación. Debes leer cuidadosamente todos los cuadros de registro y otros cuadros emergentes que contengan notificaciones acerca de compartir la información de tu cuenta en el Sitio, a través o por cualquier otro medio que se identifique en una Aplicación. Además, el acuerdo de licencia de usuario final, los términos de uso y/o cualquier otra documentación o material designado por la aplicación regirán su uso de esa Aplicación. Puedes revocar el acceso de una Aplicación a tu cuenta en el Sitio en cualquier momento, pero la información compartida antes de la revocación seguirá visible o será utilizada por la Aplicación en función de las políticas de dicha Aplicación. Algunas Aplicaciones pueden aparecer asociadas o patrocinadas por Truli. Aunque estas Aplicaciones pueden utilizar las marcas de Truli con nuestra autorización, no asumimos ninguna responsabilidad por el rendimiento de la Aplicación o el uso de cualquier información que se comparte con la Aplicación. El uso de las Aplicaciones depende de tu propia elección y riesgo. Truli RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE TU USO DE APLICACIONES.

Acceso a la cuenta; protección de la identidad

Con el fin de brindarte un acceso fácil a tu cuenta y para ayudar a la administración del Sitio, Truli implementa tecnología que nos permite reconocerte como el titular de la cuenta y te proporcionará acceso directo a tu cuenta cuando vuelvas a visitar el Sitio. Eres responsable de la actualización y el mantenimiento de la veracidad y la exactitud de la información que nos proporcionas en relación con tu cuenta.

También eres responsable de mantener la confidencialidad de tu cuenta y tu contraseña y de restringir el acceso a tu computadora u otro dispositivo. Si revelas tu contraseña a alguien o compartes tu cuenta y/o tus dispositivos con otras personas, eres plenamente responsable por sus acciones. Donde sea posible, los usuarios de dispositivos públicos o compartidos se deben desconectar al momento de finalizar cada visita. Si vendes o devuelves tu computadora o un dispositivo preparado para Truli, debes cerrar la sesión y/o desactivar el dispositivo antes de hacerlo. Si no puedes cerrar la sesión y desactivar el dispositivo, los usuarios posteriores pueden tener acceso a cierta información de tu cuenta.

Si descubres que eres víctima de robo de identidad y se trata de una cuenta de Truli, debes notificar a servicio al cliente. Luego, debes informarlo a todos los emisores de tarjetas y también a la institución de orden público local. Además, debes prestar especial atención a cualquier correo electrónico que solicite la presentación de la información de la tarjeta de crédito u otra información de la cuenta. Este tipo de mensajes de correo electrónico, también conocidos como “phishing” (pesca de datos de registro), pueden resultar en robo de identidad. Accede siempre a tu información de cuenta confidencial en forma directa al Sitio Web de Truli y no a través de un enlace en un correo electrónico, incluso si parece oficial. Truli se reserva el derecho de poner cualquier cuenta en espera, en cualquier momento, con o sin previo aviso al miembro con el fin de protegerse a sí misma y a sus socios de lo que cree que es una actividad fraudulenta. Truli no está obligada a brindar crédito o descuento a un usuario por suspensiones impuestas a la cuenta ya sea por un representante de Truli o por los procesos automatizados de Truli.

Descargo de responsabilidad de las garantías

EL USO DE ESTE SITIO ES BAJO TU PROPIO RIESGO. NUESTRO SITIO Y TODOS LOS MATERIALES, INFORMACIÓN, SOFTWARE, INSTALACIONES, SERVICIOS Y OTRO CONTENIDO EN NUESTRO SITIO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL SITIO, TRULI Y CUALQUIER FILIAL O EMPRESA AFILIADA DE TRULI RENUNCIAN A TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUSIVE, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO Y DE NO INFRACCIÓN. TRULI NO GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN ESTE SITIO ESTARÁN DISPONIBLES, SIN INTERRUPCIONES O LIBRES DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, O QUE EL SITIO O LOS SERVIDORES DE NUESTRO SITIO ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES NOCIVOS. TRULI NO GARANTIZA NI SE HACE RESPONSABLE SOBRE EL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DEL MATERIAL, INFORMACIÓN, SOFTWARE, INSTALACIONES, SERVICIOS U OTRO CONTENIDO EN NUESTRO SITIO O CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A NUESTRO SITIO EN TÉRMINOS DE SU VERACIDAD, EXACTITUD, CONFIABILIDAD, O DE OTRA MANERA. TRULI NO GARANTIZA QUE EL USO DE LOS MATERIALES, LA INFORMACIÓN, SOFTWARE, INSTALACIONES, SERVICIO U OTRO CONTENIDO EN NUESTRO SITIO O CUALQUIER SITIO WEB NO INFRINGIRÁ LOS DERECHOS DE TERCEROS Y TRULI NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR ERRORES U OMISIONES EN DICHOS MATERIALES, INFORMACIÓN, SOFTWARE, INSTALACIONES, SERVICIO U OTRO CONTENIDO DE NUESTRO SITIO O CUALQUIER OTRO SITIO WEB. SI LA LEY APLICABLE NO PERMITE QUE LA EXCLUSIÓN DE ALGUNAS O TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS ANTES MENCIONADAS SE APLIQUEN EN TU CASO, SE APLICARÁN LAS EXCLUSIONES ANTERIORES SOLO EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.

Límites de responsabilidad

TRULI RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD YA SEA EN CONTRATO, AGRAVIO (INCLUSO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRA MANERA, Y NO ACEPTA NINGUNA RESPONSABILIDAD POR PÉRDIDAS O DAÑOS (DIRECTOS, INDIRECTOS, MORALES, REALES, CONSECUENTES, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES U OTRO) QUE SURJAN COMO RESULTADO DE CUALQUIER USO O IMPOSIBILIDAD DE USAR NUESTRO SITIO O CUALQUIER OTRO SITIO WEB O EL MATERIAL, INFORMACIÓN, SOFTWARE, INSTALACIONES, SERVICIOS U OTRO CONTENIDO EN NUESTRO SITIO O CUALQUIER OTRO SITIO WEB, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA EN QUE LA RESPONSABILIDAD SEA RECLAMADA Y AUN SI CUALQUIER MIEMBRO DE TRULI HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHA PÉRDIDA O DAÑO. SIN LIMITACIÓN, TÚ (Y NO CUALQUIER MIEMBRO DE TRULI) ASUMES EL COSTO TOTAL DE TODOS LOS SERVICIOS, REPARACIONES Y CORRECCIONES EN CASO DE PÉRDIDAS O DAÑOS DERIVADOS. SI LA LEY APLICABLE NO PERMITE QUE TODA O ALGUNA PARTE DE LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLIQUE EN TU CASO, SE APLICARÁN LAS LIMITACIONES SOLO EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.

Específicamente, Truli no asume responsabilidad alguna por: (i) errores, equivocaciones o inexactitudes de contenido, (ii) lesiones personales o daños materiales, de cualquier naturaleza, resultantes del acceso o el uso de nuestro Sitio (o cualquier parte del mismo), (iii) cualquier acceso no autorizado o la utilización de servidores seguros de Truli y/o cualquier información personal almacenada en el mismo; (iv) cualquier interrupción o cese de la transmisión hacia o desde nuestro Sitio; (v) cualquier error, virus, Troyanos, o similares, que puedan transmitirse a nuestro Sitio o por medio de él (o cualquier parte del mismo) por parte de terceros, y/o (vi) por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurridos como resultado del uso de cualquier contenido del Sitio publicado, compartido, transmitido, enviado por correo electrónico, transmitido o puesto a disposición en o por medio de nuestro Sitio y/o de otra manera a través tuyo o de otro usuario en el ejercicio de los derechos en virtud de cualquiera de las licencias concedidas aquí por Truli. Truli se reserva el derecho, a su entera y exclusiva discreción, de cambiar, modificar, añadir, eliminar o inhabilitar el acceso a cualquier parte de nuestro Sitio (incluso, sin limitación cualquiera de los servicios del Sitio).

Foros

LOS MATERIALES, LA INFORMACIÓN Y LAS OPINIONES INCLUIDAS Y/O EXPRESADAS O EN PIZARRAS DE ANUNCIOS, SALAS DE CHAT, PÁGINAS DE LA COMUNIDAD U OTROS FOROS EN ESTE SITIO ("Foros") NO SON NECESARIAMENTE LAS DE TRULI O LOS PROVEEDORES DE CONTENIDO. TRULI NO SE OBLIGA A CONTROLAR O REVISAR FOROS Y EL CONTENIDO DE LOS FOROS NO ES RESPONSABILIDAD DEL TRULI. TRULI PUEDE ELIMINAR O MODIFICAR CUALQUIER CONTENIDO SIN AVISO U OBLIGACIÓN EN CUALQUIER MOMENTO Y A LA SOLA DISCRECIÓN TRULI. EL USO DE LOS FOROS SERÁ BAJO TU PROPIO RIESGO Y ESTARÁ SUJETO A LAS RENUNCIAS Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD MENCIONADAS ANTERIORMENTE.

Propiedad de identidad

Derechos de autor. El Sitio, incluso todo el contenido incluido en el Sitio, la Plataforma y las interfaces de usuario, o entregados a los usuarios como parte del Sitio, inclusive, sin limitación, todos los contenidos, textos, gráficos, logotipos, diseños, fotografías, iconos, imágenes, audio/clips de video, descargas digitales, compilaciones de datos y software, son propiedad de Truli o sus proveedores y están protegidos por las leyes estadounidenses e internacionales de derechos de autor u otras leyes y tratados de propiedad intelectual. La compilación de todo el contenido y cualquier software u otros materiales proporcionados por Truli en nuestro Sitio, la Plataforma y las interfaces de usuario, en relación con el Sitio es propiedad exclusiva de Truli y sus licenciantes. El contenido no podrá ser reproducido o utilizado sin la autorización expresa por escrito de Truli o sus proveedores. Aceptas cumplir con las restricciones establecidas a continuación. Aceptas no descompilar, realizar ingeniería inversa o desensamblar cualquier software u otros productos o procesos accesibles a través del Sitio, no ingresar ningún código o producto o manipular el contenido del Sitio de ninguna manera que afecte a la experiencia del usuario, y no usar ninguna minería de datos, recopilación de datos o método de extracción. Truli se reserva el derecho de suspender tu suscripción por medio del presente si Truli, a su sola y absoluta discreción, cree que estás violando la reglamentación de este párrafo. Truli no promueve, fomenta o consiente la copia de cualquier contenido de nuestro Sitio o cualquier otra actividad ilícita. El uso del Sitio, inclusive sin limitación, el contenido que ponemos a tu disposición, es exclusivamente para el uso personal y no comercial. Consulta las instrucciones al final de estos Términos de uso para avisarnos de la presencia de cualquier contenido que presuntamente infrinja el Sitio.

Marcas comerciales. TRULI es una marca registrada de Truli Media Group, Inc. El logo de Truli y nuestros sitios son marcas comerciales o marcas de servicio de Truli Media Group, Inc. El Sitio, la plataforma  y las interfaces de usuario, incluyendo pero no limitado a sus gráficos, logotipos, encabezados de página, iconos de botones, scripts y nombres de servicios constituyen la imagen comercial de Truli Media Group, Inc. Las marcas comerciales, marcas de servicio y la imagen comercial de Truli no se pueden utilizar o reproducir sin el consentimiento previo por escrito de Truli y no se pueden utilizar en conexión con cualquier producto o servicio que no esté afiliado con Truli, de ninguna manera que pueda causar confusión entre los usuarios, de manera que diluya los derechos de Truli, o de ninguna manera que menosprecie o desacredite a Truli. Las demás marcas comerciales que aparecen en nuestro Sitio, la plataforma y las interfaces de usuario son propiedad de sus respectivos dueños, quienes pueden o no estar afiliados, conectados o patrocinados por Truli. Las imágenes de personas o personalidades que figuran en nuestro sitio, la plataforma y las interfaces de usuario no son indicación o aprobación de Truli o cualquier producto en especial o nuestro servicio a menos que se indique lo contrario.

Entretenimiento y contenido del servicio

Nos reservamos el derecho de mostrar y promover el contenido de un servicio u otra información a través del Sitio, incluso la Plataforma y las interfaces de usuario, de la manera que elijamos a nuestra entera y absoluta discreción. Además, el Sitio te permite a ti y a terceros la publicación de opiniones o comentarios sobre el Contenido del servicio. Todas las opiniones, advertencias, declaraciones, servicios, ofertas, u otra información que constituya parte del contenido expresado o puesto a disposición por terceros a través del Sitio son de los respectivos autores o productores y no de Truli de, o sus accionistas, directores, funcionarios, miembros o empleados o licenciatarios. En ningún caso Truli o sus accionistas, directores, funcionarios, miembros, directores o empleados o licenciantes serán responsables de cualquier pérdida o daño causados por tu confianza en la información obtenida a través del Sitio. Es tu responsabilidad evaluar la información, opinión, advertencia u otro contenido disponible a través del Sitio.

Uso de la información presentada

El Sitio es libre de utilizar cualquier observaciones, información, ideas, conceptos, opiniones o técnicas, o cualquier otro material contenido en cualquier comunicación que nos envíes (“Comentarios”), incluidas las respuestas a cuestionarios a través de anuncios en el Sitio, incluso la plataforma y las interfaces de usuario, sin otra compensación, reconocimiento o pago para ti por cualquier propósito, inclusive, pero no limitado a, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos y la creación, la modificación o la mejora del Sitio. Por otra parte, cuando publicas cualquier opinión sobre nuestro Sitio, nos envías comentarios o respondes a los cuestionarios, nos concedes una licencia no exclusiva, irrevocable, libre de regalías, perpetua y derecho para mostrar, utilizar, reproducir o modificar los comentarios presentados en cualquier medio de comunicación, software o tecnología de cualquier tipo existente en la actualidad o en desarrollo en el futuro.

Ten en cuenta que el Sitio no acepta material no solicitado o ideas para su uso o publicación y no es responsable de la similitud de cualquiera de sus contenidos o de la programación en los medios de comunicación a los materiales o ideas transmitidas al Sitio. En caso de que nos envíes algún material o ideas no solicitados, lo haces con el entendimiento de que no se te proporcionará ninguna contraprestación adicional de ningún tipo, y que renuncias a cualquier reclamación contra Truli y sus afiliados en relación con el uso de tales materiales e ideas, incluso si se utiliza un material o una idea que es sustancialmente similar a la idea que enviaste.

Pruebas del servicio

De vez en cuando, probamos varios aspectos del Sitio, incluso la Plataforma, interfaces de usuario, niveles de servicio, planes, promociones, características, disponibilidad de contenido de video y precios, y nos reservamos el derecho a incluirte o excluirte de estas pruebas sin previo aviso.

Comunicaciones electrónicas

Al utilizar el Sitio, aceptas recibir comunicaciones electrónicas de Truli. Estas comunicaciones incluirán notificaciones sobre tu cuenta (por ejemplo, el envío y recepción, correos de confirmación del cambio de contraseña y otra información de transacciones) e información relativa o relacionada con nuestro Sitio, como películas destacadas u otra información u ofertas de entretenimiento. Estas comunicaciones son parte de tu relación con Truli y las recibes como usuario del Sitio. Aceptas que cualquier notificación, acuerdo, divulgación u otras comunicaciones que te enviamos electrónicamente cumplirán todos los requisitos legales sobre comunicaciones, incluso que dichas comunicaciones sean por escrito.

Tu conducta al acceder al Sitio

Al acceder al Sitio, inclusive la Plataforma y las interfaces de usuario, te comprometes a utilizar el Sitio, incluso todas las características y funcionalidades asociadas con el mismo, el Sitio, la Plataforma y las interfaces de usuario y todo el contenido y el software asociado al mismo, de conformidad con todas las leyes, normas y reglamentos. Además, te comprometes a no cargar, publicar, enviar por correo electrónico, o enviar o transmitir cualquier material que contenga virus de software o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipos de telecomunicaciones asociados con el Sitio. También te comprometes a no interferir con los servidores o redes conectadas a cualquier parte del Sitio o a violar cualquiera de los procedimientos, políticas o regulaciones de las redes conectadas al Sitio. También te comprometes a no hacerte pasar por otra persona, mientras que utilizas el Sitio, comportarte de una manera vulgar u ofensiva, mientras que utilizas el Sitio, o utilizar el Sitio para ningún propósito ilegal.

Limitaciones del uso

Debes tener trece (13) años de edad o más para crear una cuenta en el Sitio. Si tienes trece (13) años o más, pero eres menor de dieciocho (18), debes revisar estos Términos de uso con tu padre, madre o tutor para asegurar que tú y tu padre o tutor los comprenden. Aunque los menores de trece (13) puede utilizar nuestro Sitio, pueden hacerlo solo con la participación de un padre o tutor legal, sujetos a la cuenta de esa persona y sujetos a estos Términos de uso. Debido a que nuestro Sitio no distribuye productos que pueden ser vistos por personas menores de trece (13), no solicita ni recopila información de personas menores de trece (13) (Consulta la Política de privacidad para obtener más detalles). A menos que se especifique lo contrario, el Sitio y los contenidos vistos a través de nuestro sitio y/o plataforma, son para tu uso personal y no comercial y te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible para acceder al Sitio para tal fin. Excepto por la licencia limitada precedente, ningún derecho, título o interés te será transferido. No puedes descargar (de otra manera que no sea a través de la página caché necesaria para tu uso personal, o de lo expresamente permitido por estos Términos de uso), modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, reproducir, duplicar, publicar, licenciar, crear trabajos derivados, u ofrecer en venta cualquier información contenida u obtenida por medio del Sitio sin nuestro consentimiento expreso por escrito. Truli no promueve, fomenta o consiente la copia de Contenido del servicio, contenidos entregados digitalmente, o cualquier otra actividad ilícita. No puedes eludir, eliminar, modificar, desactivar, degradar o frustrar ninguna de las protecciones de contenido en el Sitio. No puedes enmarcar o utilizar cualquiera de las técnicas de enmarcado para adjuntar cualquier marca, logotipo, u otra información propietaria (incluso imágenes, textos, diseño de página, o forma) de Truli sin nuestro consentimiento expreso por escrito. No puedes comprar términos de búsqueda o utilizar ninguna etiqueta meta o cualquier otro “texto oculto” con el nombre Truli o de marcas comerciales sin nuestro consentimiento expreso por escrito. Cualquier uso no autorizado del Sitio o de su contenido dará por terminada la licencia limitada que te hemos concedido y dará lugar a la cancelación de tu suscripción.

Reclamos por la violación de los derechos de autor

La política de Truli es respetar los derechos de propiedad intelectual de otros. Si crees que tu trabajo ha sido copiado de alguna manera que constituye una infracción de derechos de autor, eres consciente de cualquier material violado disponible en el Sitio, o sabes de alguien que está haciendo un uso no autorizado de los contenidos disponibles a través del Sitio, haznos saber tu preocupación a la dirección que se especifica a continuación, por medio de la presentación de una notificación firmada por escrito que contenga todo lo siguiente:

(I) Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor;

(II) Identificación de la obra con los derechos de autor que se alegan como violados;

(III) Identificación del material disponible en el Sitio que se reclama como violado e información razonablemente suficiente para permitirnos ubicar el material;

(IV) Información razonablemente suficiente para permitir que nos comuniquemos contigo, como tu dirección, número de teléfono y, si está disponible, tu dirección de correo electrónico;

(V) Una declaración de que crees de buena fe de que el uso del material descrito en la reclamación no está autorizado por el propietario del derecho de autor, su agente o la ley, y

(VI) Una declaración de que la información anterior es exacta, y bajo pena de perjurio, que eres el dueño de los derechos de autor que han sido violados o, en caso contrario, que estás autorizado para actuar en nombre del correspondiente dueño.

Nuestra línea directa de correo electrónico para notificaciones sobre derechos de autor es Copyright@trulimediagroup.com. Ten en cuenta que, sin embargo, para que tu notificación sea efectiva de acuerdo a la Ley de Derecho de Autor del Milenio Digital (Digital Millennium Copyright Act), la notificación debe ser por escrito y contener los elementos descritos anteriormente. Por medio de esta dirección de correo electrónico, no vamos a responder temas de servicio al cliente u otros temas. Para las consultas que no están relacionadas con cuestiones de derechos de autor, consulta otras formas de ponerte en contacto con nosotros a continuación.

Reclamación contra la notificación: Si eres el propietario o una persona autorizada a actuar en nombre del propietario del material, el cual fue eliminado de nuestro Sitio o desactivado después de haber recibido una notificación de infracción de derechos de autor, y crees de buena fe que el material fue eliminado o inhabilitado como consecuencia de una equivocación o identificación errónea del material, puedes solicitar que el material se vuelva a restaurar mediante el envío de una reclamación contra la notificación. La Sección 512 (g) de la Ley de Derecho de Autor establece que la reclamación contra la notificación debe incluir todo lo siguiente:

(I) Tu firma física;

(II) La identificación del material que había sido eliminado o inhabilitado, incluso si corresponde, los URL específicos donde aparecía el material antes de ser eliminado o inhabilitado;

(III) Una declaración bajo pena de perjurio, de que crees de buena fe que el material fue eliminado o inhabilitado como consecuencia de una equivocación o identificación errónea del material que debía eliminarse o inhabilitarse, y

(IV) Tu nombre, dirección, número de teléfono y una declaración en la que consientes la jurisdicción de la Corte Federal de Distrito para el distrito judicial en el que la dirección se encuentra y que aceptas el servicio del proceso de la persona que proporcionó la notificación de infracción de derechos de autor o de un agente de dicha persona.

Ten en cuenta que de acuerdo a la Sección 512 (f) de la Ley de Derecho de Autor, cualquier persona que informe intencional y erróneamente que el material fue eliminado o inhabilitado por error o por mala identificación puede estar sujeto a responsabilidad.

Una vez que hayamos recibido tu reclamación contra la notificación, se la remitiremos en su totalidad a la parte que envió la reclamación original de la infracción de derecho de autor. La persona que presentó la demanda original entonces, debe notificarnos en 10 días que él o ella ha presentado un recurso solicitando una orden judicial para abstenerte de participar en la actividad infractora en relación con el material, que fue objeto de una demanda inicial de violación de derecho de autor. Si recibimos la notificación de tal acción, no vamos a restaurar el material. Si no recibimos dicha notificación, vamos a sustituir el material eliminado y a cesar la restricción de acceso al mismo. Truli tendrá el derecho de suspender la cuenta de cualquier miembro que publique material infractor.

Las comunicaciones escritas relativas a la infracción de derechos de autor o reclamación contra la notificación bajo esta sección de nuestros Términos de uso se deben enviar a la siguiente dirección:

Attn: General Counsel/DMCA Notification

Truli Media Group, Inc.

Attn: Complaint Department/Information Request Department

468 N. Camden Drive, Suite 200

Beverly Hills, CA 90210

Aviso para los usuarios de California

Según el Código Civil de California, Sección 1789.3, los usuarios de nuestro servicio del Sitio de California tienen derecho a recibir la siguiente información sobre la forma de resolver una queja sobre el servicio del Sitio o para recibir más información sobre el uso del servicio del Sitio:

Tales quejas o solicitudes podrán presentarse a Truli por medio de uno (1) de los siguientes métodos:

Por correo electrónico a: admin@trulimediagroup.com o

Por correo postal de los EE.UU. a:    

Truli Media Group, Inc.

Attn: Complaint Department/Information Request Department

468 N. Camden Drive, Suite 200

Beverly Hills, CA 90210

Tales quejas o solicitudes podrán presentarse en la Unidad de Asistencia de Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California mediante el uso de uno (1) de los siguientes métodos:

Por teléfono: (916) 445-1254 / (800) 952-5210 ó

Por correo postal de los EE.UU. a:

400 R Street, Suite 1080

Sacramento, California 95814

Cómo ponerte en contacto con nosotros

Si tienes alguna pregunta o inquietud acerca de estos Términos de uso, puedes ponerte en contacto con nosotros a través de cualquiera de los siguientes medios, asegurándote de especificar el motivo de tu comunicación. Ten en cuenta que cualquier solicitud de “baja” o de “exclusión” no se procesará si se envía a las siguientes direcciones.

Por correo electrónico a: admin@trulimediagroup.com

Por correo postal de los EE.UU. a:    

Truli Media Group, LLC

Attn: Complaint Department/Information Request Department

468 N. Camden Drive, Suite 200

Beverly Hills, CA 90210

Controversias; ley vigente

Estos Términos de uso se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de California, sin tener en cuenta conflictos de principios legales. Tú y Truli acuerdan que la Corte Federal de Distrito para el Distrito Central de California y/o la Corte Superior de California para el Condado de Los Ángeles tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa entre tú y Truli relacionada de alguna manera con el Sitio, la Plataforma o las interfaces de usuario, o de estos Términos de uso. Tú y Truli consienten en forma expresa e irrevocable la jurisdicción y sede personal en estos tribunales. Las partes acuerdan que en cualquier disputa o acción legal posterior, solo presentarán reclamaciones en forma individual (no grupal y no representativa), y que no van a buscar o aceptar servir como representante nombrado en una demanda colectiva o solicitar medidas en favor de otros sino solo de sí mismos. Si cualquier disposición o disposiciones de estos términos se considera(n) nula, ilegal, inaplicable o en conflicto con la ley de cualquier jurisdicción, la validez, la legalidad y la aplicabilidad de las disposiciones restantes no se verán afectadas o perjudicadas de ninguna manera por este hecho, y permanecerán en pleno vigor y efecto.

FECHA DE LA ÚLTIMA MODIFICACIÓN: 13 DE JUNIO, 2012